Läpilämmintä

Kaliforniassa oli loppujen lopuksi hyvin lämmintä. Ilma oli kuumaa, kuivaa ja kirkasta. En kuitenkaan missään vaiheessa kärsinyt kuumuudesta, ja sisätiloissa oli yleensä jäähdyttävä ilmastointi.
Palasimme Suomeen samoihin aikoihin, kun hellejakso alkoi. Alkuun olin ihastuksissani; täällähän on yhtä lämminntä kuin Palo Altossa. Nyt kun hellettä on kestänyt lähes viikon alan olla ärtyisä. Kostea kuumuus, jossa päivällä kiusaavat kärpäset ja paarmat ja illalla hyttyset, on aivan erilaista lämpöä kuin Kalifornian tasainen auringonpaiste, joka vaihtui illalla pehmeään pimeyteen.
Kärsin vielä aikaerosta, mutta en saa öisin nukuttua, kun on valoisaa ja sisälämpötila lähentelee 30 astetta. Myös allergiaoireet ovat palanneet, ja joudun turvautumaan öisin ylimääräiseen nenäsuihkeeseen.
Kannattaa lähteä matkalle, niin että osaa arvostaa kotioloja (vai miten se sanonta nyt menikiään!)